1

«اللهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ»
{وهو من أدعية استفتاح الصلاة}

allahumma baʾid bayni wa bayna khaṭayaya kama baʾadta bayna l-machriqi wa l-maghrib, allahumma naqqini min khaṭayaya kama yunaqqa th-thawbu l-abyaḍū mina d-danas, allahumma ghsilni min khaṭayaya bi-th-thalji wa l-ma`i wa l-barad

Ω Αλλάχ, χωρίστε με από τις αμαρτίες μου καθώς έχετε χωρίσει την Ανατολή από τη Δύση. Ω Αλλάχ, καθαρίστε με από τις παραβάσεις μου, καθώς το λευκό ρούχο καθαρίζεται από λεκέδες. Ω Αλλάχ, ξεπλύνετε τις αμαρτίες μου με πάγο και νερό και παγετό.

Είναι ένα από τα πρώτα αιτήματα στην προσευχή.

1/16