﴿اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ٢٦ تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الَمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَن تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَاب﴾
{آيتان من سورة آل عمران آية (٢٦-٢٧)، وفي أول الآية الأولى حُذفت كلمة (قل) عمدًا للإشارة إلى بداية الدعاء.}
ALLAAHUMMA MAA-LIKAL-MUL-KI TU'-TIL-MULKA MAN TASHAA-U WA TAN-ZI-'UL-MUL-KA MIM-MAN TA-SHA-U WA TU-'IZ-ZU MAN TA-SHA-U WA TU-DHIL-LU MAN TA-SHA-U BI YADIKAL-KHAY-RU IN-NAKA 'ALA KULLI SHAY-IN QADEER,
TUULIJUL-LAY-LA FIN-NAHAA-RI WA TUULIJUN-NAHAA-RA FIL-LAY-LI WA TUKH-RIJUL-HAY-YA MINAL-MAY-YITI WA TUKH-RIJUL-MAY-YI-TA MINAL-HAYYI WA TARZUQU MAN TA-SHA-U BI-GHAY-RI HI-SAAB
O Allah na Nagtataglay ng lahat ng Kaharian, Ikaw ang tanging Nagkakaloob ng kaharian sa sinuman na Iyong nais, at kinukuha Mo ang kaharian sa sinuman na Iyong nais, at pinagkakalooban Mo ng kapangyarihan ang sinuman na Iyong nais, at hindi Mo iniaangat ang sinuman na Iyong nais. Nasa Iyong Kamay ang kabutihan. Katiyakan, Ikaw ang ‘Qadeer’ – Walang-Hanggan at Ganap na Makapangyarihan na May Kakayahang gawin ang lahat ng bagay.
Ipinapasok Mo ang gabi sa araw at ang araw ay ipinapasok Mo sa gabi, at inilalabas Mo ang may buhay mula sa patay, at inilalabas Mo ang isang patay mula sa buhay, at nagkakaloob Ka ng biyaya sa sinuman na Iyong nais nang walang hangganan.
(Dalawang talata mula sa Surah Ali 'Imraan, Ayat (26-27), at sa simula ng unang talata ang salitang (Qul: Sabihin) ay sadyang tinanggal upang ipahiwatig ang simula ng panalangin.)