«اللهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ»
{وهو دعاء يُشرع قوله في الصلاة فيقال في السجود أو بعد التشهد الأخير قبل السلام}
allahumma inni zalamtu nafsi zulman kathiran wa la yaghfiru dh-dhunūba illa ant, fa-ghfir li maghfiratan min ʾindik, wa rhamni innaka anta l-ghafūru r-rahim
O God, ik heb mijn ziel onrecht aangedaan een geweldige deal, en ik zal niet zonden, behalve voor je te vergeven, dus vergeef me, vergeef me, en ik zal ontfermen over mij U bent de meest vergevingsgezinde, de meest barmhartige.
Het is een smeekbede dat het is voorgeschreven om in gebed te zeggen, en het wordt gezegd tijdens de prosternatie of na de laatste tashahhud voor de begroeting