(أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أسْأَلُكَ خَيْرِ مَا فِي هَذَا الْيَوم، وَخَيْر مَا بعدِه، وَأَعُوذُ بِك مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذا اليَوم، وَشَر مَا بَعْدِه، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَالْهَرَمِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَعَذَابِ الْقَبْر)
'asbahna wa'asbah almulk lillahi, walhamd lillahi, la 'iilah 'iila alllah wahdah la sharik lahu, alllahumm 'inni as'aluk khayr ma fi hadha alyawm, wakhayr ma bedih, wa'aeudh bik min sharr ma fi hadha alyawm, washar ma baedih, alllahumm 'inni 'aeudh bik min alkasali, walharami, wasu' alkibari, wafitnat alddunya, waeadhab alqabr
We zijn een nieuwe dag ingegaan en daarmee is alle heerschappij van Allah. Alle lof is aan Allah. Niemand heeft het recht om aanbeden te worden dan Allah alleen, die geen partner heeft. Aan Allah behoort de heerschappij, en aan Hem is de lof en Hij is in staat om alle dingen te doen. Mijn Heer, ik vraag U om de goedheid van deze dag en van de dagen die erna komen, en ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het kwaad van deze dag en van de dagen die erna komen. Mijn Heer, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen luiheid, seniliteit en slechte trots. Mijn Heer, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen de bestraffing van verzoeking van de wereld en tegen de bestraffing van het graf.