«اللهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ»
{وهو من أدعية استفتاح الصلاة، خاصة في صلاة قيام الليل}
{ويقال عند التباس الحق وورود الشبهة على القلب}
"ആകാശങ്ങളുടെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവും, ദൃശ്യവും അദൃശ്യവും അറിയുന്നവനും, ജിബ്രീൽ, മീക്കാഈൽ, ഇസ്റാഫീൽ എന്നിവരുടെ നാഥനുമായ അല്ലാഹുവേ, നിന്റെ ദാസൻമാർക്കിടയിൽ ഭിന്നിപ്പുള്ള കാര്യത്തിൽ വിധിക്കുന്നവൻ നീയാണ്. ഭിന്നിച്ചിട്ടുള്ളതിൽ സത്യത്തിലേക്ക് നിന്റെ അനുമതിയോടെ എന്നെ നയിക്കേണമേ! നിശ്ചയമായും നീ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരെ ചൊവ്വായ മാർഗ്ഗത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു."
{(ഇത് നമസ്കാരത്തിലെ പ്രാരംഭ പ്രാർത്ഥനകളിൽ പെട്ടതാണ് , വിശിഷ്യാ രാത്രി നമസ്‌കാരത്തിൽ }
{ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുകയും ഹൃദയത്തിൽ സംശയം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ചൊല്ലേണ്ടതാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു}