(أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أسْأَلُكَ خَيْرِ مَا فِي هَذَه الْليلة، وَخَيْر مَا بعدِها، وَأَعُوذُ بِك مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذه الليلة، وَشَر مَا بَعْدِها، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَالْهَرَمِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَعَذَابِ الْقَبْر)
Амсайнаа ва амсал мулку лиллааҳи вал-ҳамду лиллааҳи лаа илааҳа иллаллооҳу ваҳдаҳу лаа шарийка лаҳ. Аллоҳумма инний ас’алука хойро маа фий ҳаазиҳил лайлати ва хойро маа баъдиҳаа, ва аъуузу бика мин шарри маа фий ҳазиҳил лайлати ва шарри маа баъдиҳаа. Аллоҳумма инний аъуузу бика минал касали вал ҳароми ва суу’ил кибари ва фитнатид дунйаа ва ъазаабил қобр.
Биз кечке кирдик жана бүткүл мүлк Аллахка таандык болуп кечке кирди. Бардык мактоолор Аллахка ылайык. Аллахтан башка эч бир кудай жок. Ал жалгыз жана анын шериги жок. Мүлк Ага таандык жана даңк-мактоо ага ылайык. Ал бардык нерсеге Кадыр. О, Раббим! Сенден ушул түндөгү жана андан кийинки жакшылыкты сурайм. Жана ушул түнкү жана андан кийинки жамандыктардан сактоону тилеймин. О, Раббим! Мен жалкоолуктан жана карылыктын жамандыгынан Сенден коргоо тилеймин. О, Раббим! Мени тозок азабынан жана кабыр азабынан Өзүң сактай көр!