«اللهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ، وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ»
Allahumma rabbas-samāwāti wa rabbal-arḍi wa rabbal-‘arshi l-‘aẓīm, rabbana wa rabbu kulli shay’in, fāliqal-ḥabbi wan-nawā, wa munzilat-tawrāti wal-injīli wal-furqān, a‘ūdhu bika min sharri kulli shay’in anta ākhiḏun bināṣiyatihi, Allahumma anta l-awwalu falaysa qabla-ka shay’un, wa anta l-ākhiru falaysa ba‘daka shay’un, wa anta ẓ-ẓāhiru falaysa fawqaka shay’un, wa anta l-bāṭinu falaysa dūnaka shay’un, iqḍi ‘annā d-dayna, wa aghninā mina l-faqr
“O Allah, Lord of the heavens, Lord of the earth, and Lord of the Mighty Throne; our Lord and the Lord of all things; Splitter of the grain and the date stone; Revealer of the Torah, the Gospel, and the Criterion. I seek refuge in You from the evil of everything whose forelock You hold. O Allah, You are the First, with nothing before You; You are the Last, with nothing after You; You are the Most High, with nothing above You; and You are the Most Near, with nothing closer than You. Settle our debts for us and enrich us against poverty.”