18

«اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ، أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَكَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بِالْقَضَاءِ، وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ»

Аллагумма бі-‘ильмі-кя-ль-гайба, ва кудраті-кя ‘аля-ль-хальки ахйі-ні ма ‘алімта-ль-хайата хайран лі ва таваффа-ні іза ‘алімта-ль-вафата хайран лі. Аллагумма, інні ас’алю-кя хашйата-кя філь-гайбі ва-ш-шагадати, ва ас’алю-кя кялімата-ль-хакки фі-р-ріда ва-ль-гадабі, ва ас’алю-кя-ль-касда фі-ль-гина ва-ль-факрі, ва ас’алю-кя на’іман ля йанфаду, ва ас’алю-кя куррата ‘айнін ля танкати’у, ва ас’алю-кя барда-ль-‘айші ба’да-ль-мауті, ва ас’алю-кя ляззата-н-назарі іля ваджгі-кя ва-ш-шаука іля лікаі-кя фі гайрі дарра’а мудирратін ва ля фітнатін му-диллятін, Аллагумма, зайін-на бі-зінаті-ль-імані ва-дж’аль-на гудатан мухтадін.

О Аллаг, за допомогою Твого знання про сокровенне і Твоєї здатності творити, продовж життя моє, якщо Ти знаєш, що життя принесе мені користь, і упокій мене, якщо Ти знаєш, що смерть буде для мене краще! О Аллаг, воістину, я прошу Тебе дозволити мені боятися Тебе в тому, що стосується сокровенного та очевидного, і я прошу Тебе дозволити мені вимовляти слова істини в радощах і гніві, і я прошу Тебе про помірність в багатстві і бідності, і я прошу Тебе про блаженства, які не закінчаться, і я прошу Тебе про радість, яка не обірветься, і я прошу Тебе про благовоління після вироку, і я прошу Тебе про щасливе життя після смерті, і я прошу Тебе дозволити мені відчути солодкість споглядання на лик Твій і прагнути до зустрічі з Тобою так, щоб не перешкодило цьому ні нещастя, яке спричинить шкоду, ні спокуса, яка зіб'є зі шляху! О Аллаг, прикрась нас прикрасою віри і зроби нас поводирями на правильному шляху і тими, хто йде ним.

18/19