10

«اللهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»
{وهو دعاء يُشرع قوله في التشهد الأخير قبل السلام}

Аллагумма-гфір лі ма каддамту ва ма аххарту, ва ма асрарту ва ма а’лянту, ва ма асрафту ва ма Анта а’ляму бі-гі мін-ні! Анта-ль-Мукаддіму ва Ан-та-ль-Муаххиру, ля іляга ілля Анта!

О Аллаг, прости мені те, що я зробив колись і що залишив на потім, що зробив таємно і що зробив відкрито, те, в чому я переступив межі, і те, про що Ти знаєш краще Мене! Ти – Той, хто висуває і ти – Той, хто відсуває, немає нікого гідного поклоніння, крім Тебе!

(Ця мольба промовляється після останнього ташаггуда перед привітанням).

10/16