«اللهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ»
{وهو من أدعية استفتاح الصلاة، خاصة في صلاة قيام الليل}
{ويقال عند التباس الحق وورود الشبهة على القلب}
اى الله! د جبرائيل، ميكائيل او اسرافيل ربه! د ځمكې او آسمانونو پيداكوونكيه! له ښكاره او پټو باخبره! ته د خپلو بندګانو ترمنځ په هغه څه كښې پرېکړه كوونكى يې چې په څه كښې هغوى اختلاف كولو، ما ته له دې اختلافه په خپل امر د هغه څه لارښوونه وكړه چې حق وي، ته چې چاته وغواړې نېغې لارې ته يې لارښوونه كوې.
دا د لمانځه د پيل له دعاوو څخه ده په ځانګړي ډول د تهجد د لمانځه لپاره او هغه مهال ویل کیږي چې کله حق او باطل نه معلومیږي او زړه ته شبهات لاره پیدا کړي.