14

«رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الهُدَى لِي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا، لَكَ ذَكَّارًا، لَكَ رَهَّابًا، لَكَ مِطْوَاعًا، لَكَ مُخْبِتًا، إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي»

Rabbi a’inni wa la tu’in ‘alayya, wansurni wa la tansur ‘alayya, wamkurli wa la tamkur ‘alayya, wahdini wa yassirl huda li, wansurni ‘ala man bagha ‘alayya, rabbij’alni laka syakkaran, laka zakkaran, laka rahhaban, laka mitwa’an, laka mukhbitan, ilayka awwahan muniban, rabbi taqabbal taubati, waghsil haubati, wa ajib da’wati, wa thabbit hujjati, wa saddid lisani, wahdi qalbi, waslul sakhimata sodri.

Tuhanku, bantulah aku dan janganlah Engkau bantu yang lain ke atasku, menangkanlah aku dan janganlah Engkau menangkan yang lain ke atasku, tumpaskanlah musuhku dan janganlah Engkau berikan musuhku menumpaskanku, timpakanlah balaMu untukku dan janganlah Engkau timpakan bala ke atasku, berilah hidayahMu kepadaku dan mudahkanlah hidayah itu untukku, bantulah aku terhadap orang yang membuat penganiayaan ke atas diriku, tuhanku, jadikanlah aku sentiasa bersyukur kepadaMu, sentiasa mengingatiMu, sentiasa takut kepadaMu, sentiasa taat kepadaMu, sentiasa khusyuk dan tawadhuk, kepadaMu merendah diri dalam bertaubat, tuhanku, terimalah taubatku, bersihkan kesalahanku, kabulkanlah permintaanku, teguhkanlah hujahku, luruskanlah lidahku, berilah hidayah kepada hatiku dan lucutkanlah dendam [dari] dadaku.

14/19