«رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَمِلْءُ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ: اللهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ»
Rabbanā lakal hamdu, mil'us samāwāti wal ardhi, wa mil'u mā syi`ta min syai`in ba'du. Ahluts tsanā`i wal majdi, ahaqqu mā qālal 'abdu, wa kullunā laka abdun: Allāhumma lā māni'a limā a'thaita, wa lā mu'thia limā mana'ta, wa lā yanfa'u dzal jaddi minkal jaddu.
Ya Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian sepenuh langit dan bumi, serta sepenuh apa sahaja yang Engkau kehendaki selain kedua-duanya. Ya Pemilik segala pujian dan keagungan, itulah perkataan yang paling benar untuk diucapkan oleh seorang hamba. Kami semua adalah hamba-hamba-Mu. Ya Allah, tidak ada yang mampu menghalangi apa yang Engkau kurniakan, dan tidak ada yang mampu memberikan apa yang Engkau tahan. Kekayaan serta orang yang berharta tidak akan memberi manfaat sedikit pun daripada azab-Mu.