«اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ»
«Аллоохумм ахдиний фий-ман хадайта, уә `аафиний фий-ман`аафайт(а), уә тауәл-ланий фий-ман тауәллайта, уә баарик лий фий маа а`тойта, уә киний шарро маа кодайт(а), фа-иннака такдий уә лаа юк-доо`алайк(а), иннаху лаа йәзиллу ман уәалайт(а), (уә лаа йә`иззу ман `аадайта) Табаарокта роббанаа уә та`аалайта».
“Уа, Құдайым! Өзің тура жолға салғандардың қатарында мені де тура жолға сал. Адамдарға тыныштық бергендей, маған да тыныштық бер. Өзіңе жақын адамдар ретінде мені де Өзіңе жақын ет. Маған бергендеріңе береке бер. Мені жазған нәрселеріңнің жамандығынан мені сақта. Расында, Сен төрешісің. Сізді ешкім соттай алмайды. Расында, сенімен дос болған адам ешқашан қор болмайды. (Сен кімге дұшпан болсаң, ол ешқашан құрметке ие болмайды.) Уа, Раббымыз! Сен - Ең Жоғары, Ең Ұлысың!”