10

«اللهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»
{وهو دعاء يُشرع قوله في التشهد الأخير قبل السلام}

“Аллаһуммәг-фирлий маа коддамту, уә маа ах-хорту, уә маа ас-рорту уә маа а’ланту, уә маа ас-рофту, уә маа Әнтә а’ламу бихи мин-ний. Әнтәл-Мукоддим(у) уә әнтәл-Муах-хиру лә иләһә иллә әнт”

«Уа, Алла! Бұрынғы және қазіргі күнәларымды, менің жасырын күнәларымды кешір және Өзің меннен жақсы білетін күнәларымды кешір! Ең бірінші де, ең соңғы да Өзің. Сенен басқа құдай жоқ».

Бұл дұға сәлем алдында, соңғы ташаххудта оқылады

10/16