8

«اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، وَلَكَ الحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، أَنْتَ الحَقُّ، وَقَوْلُكَ الحَقُّ، وَوَعْدُكَ الحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ الحَقُّ، وَالجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، (وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ) وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، (وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ) وَإِلَيْكَ خَاصَمْتُ، وَبِكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، (أَنْتَ المُقَدِّمُ، وَأَنْتَ المُؤَخِّرُ) لاَ إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»

Аллаhумма Роббанаа лакал hамду, Анта Қоййiмус самаауәатi уәл-арз, уә лакал hамду, Анта Роббус самаауәатi уәл-арзi уә ман фiйhинн, уә лакал-hамду! Анта Нуурус-самаауәатi уәл-арзi уә ман фiйhинн, Антал Хаққу уә қовлукал hаққу уә уәъдукал hаққу уә лiқооукал hаққу уәл-жаннату hаққун уән-наару hаққун (уән-набiййууна hаққун уә Муhаммадун соллаллоhу алайhи уә саллама hаққун), уәс-сааъату hаққ. Аллаhумма лака асламту уә бiка ааманту уә ъалайка тауәккалту (уә илайка анабту) уә илайка хоосомту уә бiка hаакамту, фағфiр лiй маа қоддамту уә маа аххорту уә асрорту уә аъланту уә маа Анта Аъламу бihи минний, (антал муққоддiму уә антал муаххiру) лаа илааhа иллаа Ант.

Уа, Құдайым! Уа, Раббымыз! Саған мақтау болсын! Сен көктер мен жердің Әміршісісің. Саған мадақ болсын! Сен көктер мен жерді және ондағы барлық нәрсені Жаратушысың. Саған мақтау болсын! Сен аспан мен жердің және ондағылардың нұрысың. Сен нағыз Құдайсың, Сенің сөзің рас, сенің уәдең рас, Сенімен кездесу - ақиқат, жұмақ да ақиқат, тозақ да ақиқат. Пайғамбарлар да ақиқат, Мұхаммедтің (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) пайғамбарлығы да ақиқат! Қиямет күні де ақиқат! О Құдайым-ай! Мен Саған мойынсұндым, Саған сендім, өзімді Саған тапсырдым, Саған сенім артып, тәубеге келдім! Мен Сен үшін дауластым, Сені үшін жек көрдім және Сені өзіме төреші қылдым. Мені бұрын жасырын және ашық түрде жасаған күнәларым үшін кешір. Сен оларды меннен жақсы білесің. Барлық жұмысты алға жылжытатын да, кері қайтаратын да Сен. Сенен басқа құдай жоқ!

8/24