«اللهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ، وَمَنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ، وَمَنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا، اللهُمَّ أَمْتِعْنَا بِأَسْمَاعِنَا، وَأَبْصَارِنَا، وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمْنَا، وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا، وَلَا تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا، وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْثَرَ هَمِّنَا، وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا»
(Al-lahuma aqssim lana min jashiatik ma tahulu bihi beinana wa beina massiatik min ta’atika ma tubalighuna bihi yannatak, wa mina iaqini ma tuhauin bihi aleina massaib ad-dunia. Al-lahuma mati’na bi abssarina, wa assma’ina wa quatina ma ahieitana, wa ay’al za’rana ala man dhalamana wa anssurna ala man ‘adana, wa la tay’al mussibatna fi dinina wa la tay’al adunia akbar hamina wa maablagha ilmana wa la tussalita aleina man la iarhamuna)
"¡Oh, Al-lah, infunde en nosotros el temor reverencial a Ti, para que haya una barrera entre la desobediencia a Ti y nosotros; concédenos la obediencia a Ti, por la que alcanzaremos el Paraíso; concédenos la convicción suficiente por la que las calamidades de la vida serán más ligeras para nosotros! Oh, Al-lah, haz que disfrutemos de nuestros oídos, nuestra vista y nuestra fuerza −mientras nos permitas vivir−, y que nos acompañen hasta el final de nuestros días. Y haz que nuestra búsqueda de retribución sea solamente contra los que nos oprimen, y concédenos alivio contra los que nos declaran su enemistad. No suframos la desgracia en nuestra religión, y que la vida de este mundo no sea nuestra principal preocupación. Oh, Al-lah, no designes para nosotros a ninguna autoridad que no sea benévola con nosotros".