14

«رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الهُدَى لِي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا، لَكَ ذَكَّارًا، لَكَ رَهَّابًا، لَكَ مِطْوَاعًا، لَكَ مُخْبِتًا، إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي»

rabbi 'aeinni wala tuein ealaya, wansurni wala tansur ealaya, wamkur li wala tamkur ealaya, wahdini wayassir alhudaa li, wansurni ealaa man baghaa ealaya, rabb ajealni lak shakkarana, lak dhakkarana, lak rahhabana, lak mitwaeana, lak mukhbitana, 'iilayk 'awwahana munibana, rabb taqabbal tawbati, waghsil hawbati, wa'ajib daewati, wathabbit hujjati, wasaddid lisani, wahd qalbi, waslul sakhimat sadri"

Κύριέ μου, βοήθησέ με και μην βοηθήσεις εναντίον μου, και δώσε μου νίκη και μην δώσεις νίκη πάνω μου, συνωμοτίσου για μένα και μην κάνεις συνωμοσία εναντίον μου, καθοδήγησέ με και διευκολύνετε την καθοδήγηση για μένα, δώσε μου νίκη έναντι εκείνων που παραβαίνουν μου. Κύριέ Μου, κάνε με να είμαι πάντα ευγνώμων σε Σένα, πάντα να σε θυμάμαι Σένα, πάντα φοβισμένος Σου, πάντα υπάκουος σε Σένα, πάντα ταπεινός σε Σένα, στρέφοντας και επιστρέφοντας σε Σου. Κύριέ μου, αποδεχτείτε τη μετάνοιά μου, πλύνετε την αμαρτία μου, απαντήστε στην κλήση μου, σταθεροποιήστε την απόδειξη μου, σφίξτε τη γλώσσα μου, καθοδηγήστε την καρδιά μου και αφαιρέστε την προδοσία του στήθους μου

14/19