«اللهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ»
{وهو من أدعية استفتاح الصلاة، خاصة في صلاة قيام الليل}
{ويقال عند التباس الحق وورود الشبهة على القلب}
allahuma rabb jabrail, wamikail, wa'iisrafil, fatir alssamawat wal'ardi, ealim alghayb walshshahadati, 'ant tahkum bayn eibadik fima kanuu fih yakhtalifuna, ahdini lima akhtulif fih min alhaqq bi'iidhnika, 'innak tahdi man tasha' 'iilaa sirat mustaqim
Ω Αλλάχ, Κύριος του Τζιμπράιλ, Μικάιλ και Ισραήλ (μεγάλοι άγγελοι), Δημιουργός των ουρανών και της Γης, Γνωρίζοντας τα ορατά και τα αόρατα. Είστε ο διαιτητής μεταξύ των υπαλλήλων σας σε αυτό που έχουν αμφισβητήσει. Καθοδήγησέ με στην αλήθεια με την άδεια Σου, σε αυτό που διέφεραν, γιατί πραγματικά καθοδηγείς ποιον θα σε έναν ίσιο δρόμο".
Είναι μια από τις πρώτες ικεσίες στην προσευχή ειδικά στη νυχτερινή προσευχή. Πρέπει επίσης να ειπωθεί στην περίπτωση σύγχυσης της αλήθειας και της εμφάνισης υποψίας στην καρδιά