7

«اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْري وَجِلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي»
{وهو دعاء الهم والحزن}

Allahuma inni abduka ibn abdika ibn amatika nassiati bi iedika, madin fia hukmuka, adlun fia qadda-uka as-aluka bikulli ismin hua laka sameita bihi nafsaka au anzaltahu fi kitabika, au alamtahu ahadan min khalqika au ista-atharta bihi fi ilmil gaibi indaka an taja-al qurana rabia qalbi, ua nuura bassari ua jala-al huzni ua dhahabi hami

Oh Gott, ich bin dein Diener, Sohn deines männlichen Dieners, Sohn deiner Dienerin.Du hast die Kontrolle über mich. Dein Urteil über mich ist gewiss und dein Urteil über mich ist gerecht. Ich frage Dich bei jedem Namen, mit dem Du Dich selbst benannt, in Deinem Buch offenbart, irgendjemanden Deiner Schöpfung gelehrt oder im Wissen um das Unsichtbare, das bei Dir ist, für Dich behalten hast. Du hast den Koran zur Quelle meines Herzens und zum Licht meiner Brust gemacht um meine Traurigkeit zu vertreiben und meine Not zu lindern.

Es ist ein Flehen für Sorgen und Traurigkeit

7/19