5

«اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ، عَاجِلِهِ وَآَجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه وسلم)، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ تَقْضِيهِ لِي خَيْرًا»
{وهو من جوامع الدعاء وكوامله}

allahumma inni asʾaluka mina l-khayri kullihi ʾajilihi wa ajilih, ma ʾalimtu minhu wa ma lam aʾlam, wa aʾūdhu bika min ach-charri kullih, ʾajilihi wa ajilihi ma ʾalimtu minhu wa ma lam aʾlam, allahumma inni as`aluka min khayri ma sa`alaka ʾabduka wa nabiyyuka muhammad, wa aʾūdhu bika min charri ma ʾadha minhu ʾabduka wa nabiyyuk, allahumma inni as`aluka l-jannata wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ʾamal, wa aʾūdhu bika mina n-nari wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ʾamal, wa asʾaluka an tajʾala kulla qaḍa`in taqḍihi li khayra

O Allah! Ich bitte Sie um alles Gute von dem, was ich in dieser Welt und im Jenseits getan habe und was ich nicht getan habe. Ich suche Zuflucht bei dir vor dem Bösen dessen, was ich getan habe und was ich in dieser Welt und im Jenseits nicht getan habe. O Allah! Ich bitte Sie alle um Gutes, was Ihr Diener und Prophet Muhammad ﷺ von Ihnen verlangt hat. Ich suche Zuflucht bei dir vor allem Bösen, vor dem dein Diener und Prophet Muhammad Zuflucht bei dir gesucht hat. O Allah! Ich bitte dich um das Paradies und was bringt mich den Taten und Sprüchen näher. Ich suche Zuflucht bei dir vor dem Höllenfeuer und dem, was mich durch Taten und Sprüche näher bringt. Ich bitte Sie um die guten Folgen Ihres Dekrets.

Es gehört zu den umfassenden Bittgebeten

5/19