«اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ، أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَكَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بِالْقَضَاءِ، وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ»
Allāhumma bi-ʿilmika al-ġayb, wa qudratika ʿalā al-ḫalq, ʾaḥyinī mā ʿalimta al-ḥayāta ḫayran lī, wa tawaffanī ʾiḏā ʿalimta al-wafāta ḫayran lī, wa ʾasʿaluka ḫashyataka fi-l-ġaybi wa aš-šahāda, wa kalimata al-ʾiḫlāṣi fi-r-riḍā wa-l-ġaḍab, wa ʾasʿaluka naʿīman lā yanfad, wa qurrata ʿaynin lā tanqaṭiʿ, wa ʾasʿaluka ar-riḍā baʿda al-qaḍāʾ, wa barda al-ʿayši baʿda al-mawt, wa laḏḏata an-naẓari ʾilā waǧhik, wa aš-šawqa ʾilā liqāʾik, wa ʾaʿūḏu bika min ḍarrāʾa muḍirra, wa lā fitnatin muḍilla, Allāhumma zayyinnā bi-zīnati-l-ʾīmān, wa-ǧʿalnā hudātan muhtadīn.
„O Allah, mit Deinem Wissen um das Verborgene und Deiner Fähigkeit zu schaffen lass mich leben, solange Du weißt, dass das Leben besser für mich ist, und lass mich sterben, wenn Du weißt, dass der Tod besser für mich ist! Ich bitte Dich, mir im Geheimen und in der Öffentlichkeit Ehrfurcht vor Dir zu bescheren, ich bitte Dich um aufrichtige Worte im Guten wie im Zorn, ich bitte Dich um nie endende Gnaden und Augenweide! Ich bitte Dich, mit Allahs Bestimmung zufrieden zu sein, ein angenehmes Leben nach dem Tod, den Genuss, Dein Antlitz zu erblicken und die Sehnsucht, Dich zu treffen! Und ich suche Zuflucht bei Dir vor schädlichem Schaden und verführender Heimsuchung. O Allah, schmücke uns mit dem Schmuck des Glaubens und mache uns zu rechtgeleiteten Führern!“