«اللهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ»
{وهو من أدعية استفتاح الصلاة، خاصة في صلاة قيام الليل}
{ويقال عند التباس الحق وورود الشبهة على القلب}
«ای الله، ای جبرئیل ومیکائیل واسرافیل پروردگاری! ای آسمانلرویرنی یراتوچیسی، ای یاشیرش وآشکارانی بیلگوچی، سن بنده لرینگی آره سیده بولگن اختلاف لرگه فیصله قیلورسن، پس مینی اوزلطف وتوفیقینگ ایله اوشل اختلاف قیلگن یول لرنی توغریسیغه بشقر، زیراکه سن کیمسه نی خواهلاسنگ توغری یولغه باشقراسن».
(بودعاء نمازابتدالرینی دعاء لریدن بیریدور اینیقسه کیچه نمازیده.)
(وحق مخفي قالیب ویوراکده شبهه واردبولگنده بودعاء اوقولور.)