«رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الهُدَى لِي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا، لَكَ ذَكَّارًا، لَكَ رَهَّابًا، لَكَ مِطْوَاعًا، لَكَ مُخْبِتًا، إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي»
Рабби а’ин-ни ва ля ту’ин ‘аляйя, ва-нсур-ни ва ля тансур ‘аляйя, ва-мкур ли ва ля тамкур ‘аляйя, ва-хдини ва йассир худа ли, ва-нсурни ‘аля ман бага ‘аляйя. Рабби-дж’альни ля-кя шакиран, ля-кя закиран, ля-кя раххабан, ля-кя митва’ан, ля-кя мухбитан, иляй-кя аууахан мунибан, Рабби-гсиль хаубати, ва аджиб да’уати, ва саббит худжати, ва саддид лисани, ва-хди кальби, ва-слюль сахимата кальби.
Господь мой, окажи мне помощь и не оказывай помощь никому против меня, помоги мне и не помогай другим против меня, обращай козни на пользу мне и не обращай их против меня, веди меня прямым путём и облегчи мне следование прямым путём. Помоги мне против тех, кто поступает со мной несправедливо. Господь мой, сделай меня благодарным Тебе, поминающим Тебя, страшащимся Тебя, покорным Тебе, смиренным пред Тобою, взывающим и обращающимся к Тебе. Господи, прими моё покаяние, смой грехи мои, ответь на мольбу мою, укрепи довод мой, выпрями мой язык, наставь на истинный путь моё сердце, и удали злобу из моего сердца!