14

«رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الهُدَى لِي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا، لَكَ ذَكَّارًا، لَكَ رَهَّابًا، لَكَ مِطْوَاعًا، لَكَ مُخْبِتًا، إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي»

rabbi 'aeinni wala tuein ealaya, wansurni wala tansur ealaya, wamkur li wala tamkur ealaya, wahdini wayassir alhudaa li, wansurni ealaa man baghaa ealaya, rabb ajealni lak shakkarana, lak dhakkarana, lak rahhabana, lak mitwaeana, lak mukhbitana, 'iilayk 'awwahana munibana, rabb taqabbal tawbati, waghsil hawbati, wa'ajib daewati, wathabbit hujjati, wasaddid lisani, wahd qalbi, waslul sakhimat sadri"

Ó meu Senhor, ajude-me e não desampare-me, socorre-me e não desassista-me, confabule por mim e não confabule contra mim, e oriente-me e facilite a orientação para mim, e socorre-me contra quem me injustiçou, ó Senhor faça-me a Ti agradecido, recordador, temente, obediente, humilde, suplicante, contrito, ó meu Senhor aceite o meu arrependimento e perdoe o meu pecado e atenda a minha súplica, firme o meu argumento, corrige a minha fala e oriente meu coração e tire o rancor do meu coração.

14/19