11

«اللهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ»

allahumma ṣlih li dini lladhi huwa ʾiṣmatu amri, wa aṣlih li dunyaya llati fiha maʾachi, wa aṣlih li akhirati llati fiha maʾadi, wa jʾali l-hayata ziyadatan li fi kulli khayr, wa jʾali l-mawta rahatan li min kulli charr

“Ó Allah, corrige-me em minha fé, que é a protecão dos meus assuntos, e melhora minha vida neste mundo, onde tenho o meu sustento; e que a minha vida, no além, seja reta, porque será lá que morarei eternamente, e torna minha vida longa, para que eu possa aumentar a minha virtude; e transforma a minha morte num alívio contra todos ps males!”

Relatado por Muslim (2720)

11/19