5

«اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ، عَاجِلِهِ وَآَجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه وسلم)، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ تَقْضِيهِ لِي خَيْرًا»
{وهو من جوامع الدعاء وكوامله}

allahumma inni asʾaluka mina l-khayri kullihi ʾajilihi wa ajilih, ma ʾalimtu minhu wa ma lam aʾlam, wa aʾūdhu bika min ach-charri kullih, ʾajilihi wa ajilihi ma ʾalimtu minhu wa ma lam aʾlam, allahumma inni as`aluka min khayri ma sa`alaka ʾabduka wa nabiyyuka muhammad, wa aʾūdhu bika min charri ma ʾadha minhu ʾabduka wa nabiyyuk, allahumma inni as`aluka l-jannata wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ʾamal, wa aʾūdhu bika mina n-nari wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ʾamal, wa asʾaluka an tajʾala kulla qaḍa`in taqḍihi li khayra

O Allah! Proszę was o wszelkie dobro z tego, co uczyniłem, a czego nie uczyniłem na tym świecie i w życiu ostatecznym. Szukam schronienia w was przed złem tego, co uczyniłem i czego nie uczyniłem na tym świecie i w życiu ostatecznym. O Allah! Proszę was o wszystko, o co prosił wasz sługa i prorok Mahomet ((صلی الله علیه وسلم)). Szukam schronienia w was przed wszelkim złem, przed którym wasz sługa i prorok Mahomet szukał u was schronienia. O Allah! Proszę Cię o Raj io to, co zbliża mnie do niego w czynach i powiedzeniach. Szukam schronienia w Tobie przed ogniem piekielnym i tym, co zbliża mnie do czynów i powiedzeń. Proszę Cię o dobre konsekwencje Twojego Dekretu.

{Jest jedną z kompleksowych próśb}

5/19