6

«رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَمِلْءُ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ: اللهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ»

Rabbana lak alhamdu, mil' alssamawat wamil' al'ard wamil' ma shit min shay' baedu, 'ahl alththana' walmajdi, 'ahaqq ma qal aleabd wakulluna lak eabdun, la manie lima 'aetayta, wala mueti lima manaeta, wala yanfae dha aljadd mink aljadd.

Allah! vår Herre, til deg være den ros som skulle fylle himmelen og jorden og det som er mellom dem, og det som vil behage deg foruten (dem). Verdig er du av all ros og ære. Ingen kan holde tilbake det du gir, eller gi det du holder tilbake. Og storheten O! den store nytter ikke mot deg.

6/24