14

«رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الهُدَى لِي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا، لَكَ ذَكَّارًا، لَكَ رَهَّابًا، لَكَ مِطْوَاعًا، لَكَ مُخْبِتًا، إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي»

rabbi 'aeinni wala tuein ealaya, wansurni wala tansur ealaya, wamkur li wala tamkur ealaya, wahdini wayassir alhudaa li, wansurni ealaa man baghaa ealaya, rabb ajealni lak shakkarana, lak dhakkarana, lak rahhabana, lak mitwaeana, lak mukhbitana, 'iilayk 'awwahana munibana, rabb taqabbal tawbati, waghsil hawbati, wa'ajib daewati, wathabbit hujjati, wasaddid lisani, wahd qalbi, waslul sakhimat sadri"

Uram, segíts nekem, és ne segítsen ellenem, és nyerj nekem győzelmet, és ne adj győzelmet felettem, tervezz nekem és ne cselekedj ellenem, irányíts és segítsen nekem útmutatást, nyerjen győzelmet azok ellen, akik vétkeznek nekem. Uram, tégy engem örökké hálásnak, mindig rád emlékezve, félve téged, mindig engedelmeskedve neked, mindig alázatosan neked, gyakran fordulva és visszatérve hozzád. Uram, fogadd el bűnbánatomat, mossa meg bűnemet, válaszolj hívásomra, tedd szilárdabbá a bizonyítékomat, erősítsd meg a nyelvemet, vezesd a szívemet és távolítsd el a mellkasom árulását.

14/19