5

«اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ، عَاجِلِهِ وَآَجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه وسلم)، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ تَقْضِيهِ لِي خَيْرًا»
{وهو من جوامع الدعاء وكوامله}

Allâhumma innî as’aluka mina-l-khayri kulihi ‘âjilihi wa âjilih mâ ‘alimtu minhu wa mâ lam a‘lam wa a‘ûdhu bika mina-sh-sharri kulihi ‘âjilihi wa âjilih mâ ‘alimtu minhu wa mâ lam a‘lam allâhumma innî as’aluka min khayri mâ sa’alaka ‘abduka wa nabiyyuka muh̲ammad s̲allâ-l-lâhu ‘alayhi wa salam wa a‘ûdhu bika min sharri mâ ‘âdha minhu ‘abduka wa nabiyyuka allâhumma innî as’aluka-l-janna wa mâ qarraba ilayhâ min qawlin aw ‘amal wa a‘udhu bika mina-n-nâri wa mâ qarrab ilayhâ min qawlin aw ‘amal wa as’aluka kulla qad̲â’in taqd̲ihi lî khayran

« Ô Allah ! Veuille m’accorder tout le bien ici-bas et dans l’au-delà, celui que je connais, comme celui que j’ignore, et me préserver de tout le mal ici-bas et dans l’au-delà, celui que je connais, comme celui que j’ignore. Ô Allah ! Veuille m’accorder le bien que T’a réclamé Ton serviteur et prophète Muh̲ammad, et me préserver du mal dont Ton serviteur et prophète T’a demandé de le préserver. Ô Allah ! Veuille m’accorder le Paradis, et les paroles et les actes qui peuvent m’en rapprocher et me préserver de l’Enfer, et des paroles et des actes qui peuvent m’en rapprocher. Et veuille rendre tous Tes décrets me concernant favorables. »

(Cette invocation fait partie de celles qui, en quelques mots, sont pleines de sublimes significations)

5/19