5

«اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ، عَاجِلِهِ وَآَجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه وسلم)، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ تَقْضِيهِ لِي خَيْرًا»
{وهو من جوامع الدعاء وكوامله}

allahumma inni asʾaluka mina l-khayri kullihi ʾajilihi wa ajilih, ma ʾalimtu minhu wa ma lam aʾlam, wa aʾūdhu bika min ach-charri kullih, ʾajilihi wa ajilihi ma ʾalimtu minhu wa ma lam aʾlam, allahumma inni as`aluka min khayri ma sa`alaka ʾabduka wa nabiyyuka muhammad, wa aʾūdhu bika min charri ma ʾadha minhu ʾabduka wa nabiyyuk, allahumma inni as`aluka l-jannata wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ʾamal, wa aʾūdhu bika mina n-nari wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ʾamal, wa asʾaluka an tajʾala kulla qaḍa`in taqḍihi li khayra

« Ô Allah ! Je te demande pour tout le bien, présent ou futur, ce que j’en sais et ce que je ne connais pas. Je cherche refuge auprès de Toi de tout le mal, présent ou futur, que je connais et que je ne connais pas. Ô Allah ! Je Te demande de m’accorder tout le bien que T'avait demandé Ton serviteur et prophète Mohamed et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal lequel ton serviteur et prophète Mohamed T'avait demandé. Ô Allah ! Je te demande le paradis et tout ce qui me le rapproche en paroles ou en actes, et je cherche refuge auprès de Toi contre l’enfer et tout ce qui me le rapproche en paroles ou en actes, et je Te demande de faire tout décret que Tu as décrété pour moi du bien ».

(Ceci est une invocation courte de mots qui engendre tout biens comme le Prophète, Salla Allah Alayhi wa Sallam, l’a affirmé )

5/19