«اللهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»
{وهو دعاء يُشرع قوله في التشهد الأخير قبل السلام}
Allâhumma ghfir lî mâ qaddamtu wa mâ akhkhart, wa mâ asrartu wa mâ a‘lant, wa mâ asraftu wa mâ anta a‘lamu bihi minnî, anta-l-muqaddimu wa anta-l-mu’akhkhir, lâ ilâha illâ ant.
« Ô Allah ! Veuille me pardonner mes péchés antérieurs comme ceux à venir, ceux commis secrètement comme ceux commis ouvertement, ceux commis par transgression et ceux que Tu connais mieux que moi. Tu rapproches ou éloignes qui Tu veux de Toi. Il n’y a de divinité en droit d’être adorée que Toi. »
(Cette invocation est à prononcer entre le Tachahhud et les salutations finales)