8

«اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، وَلَكَ الحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، أَنْتَ الحَقُّ، وَقَوْلُكَ الحَقُّ، وَوَعْدُكَ الحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ الحَقُّ، وَالجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، (وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ) وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، (وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ) وَإِلَيْكَ خَاصَمْتُ، وَبِكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، (أَنْتَ المُقَدِّمُ، وَأَنْتَ المُؤَخِّرُ) لاَ إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»

Allahumme rabbena lekel-hamdu ente kajjimus-semavati vel-erdi ve lekel-hamdu ente rabbus-semavati vel-erdi ve men fihinne, ve lekel-hamdu ente nurus-semavati vel-erd, entel-hakku ve kavlukel-hakku ve likaukel-hakku vel-džennetu hakkun ven-naru hakkun ven-ebijjune hakkun ve Muhammedun, sallallahu alejhi ve sellem, hakkun ves-saatu hakkun. Allahumme leke eslemtu ve bike amentu ve alejke tevekkeltu ve ilejke enebtu ve bike hasamtu ve ilejke hakemtu fagfir li ma kaddemtu ve ma ahhartu ve ma esrertu ve ma alentu. Ente ilahi la ilahe illa ente.

“Allahu, Gospodaru naš, Tebi hvala, Ti si Upravitelj nebesa i Zemlje. Hvala Tebi, Ti si Gospodar nebesa i Zemlje i onih na njima. Hvala Tebi, Ti si svjetlo nebesa i Zemlje i onoga što je na njima. Ti si Istina i Tvoje obećanje je istina i Tvoj govor je istina i susret s Tobom je istina i Džennet je istina i Džehennem je istina, i vjerovjesnici su istina i Muhammed je istina i Sudnji dan je istina. Allahu moj, Tebi sam predanost iskazao i u Tebe vjerujem i na Tebe se oslanjam i Tebi se kajem i radi Tebe se sukobljavam s neprijateljem i borim protiv njega; zbog toga, oprosti grijehe koje ću, možda, počiniti i one koje sam već počinio, one koje sam tajno počinio kao i one koje sam javno počinio i one o kojima Ti bolje znaš od mene. Ti si Onaj Koji unapređuje i Onaj Koji unazađuje. Nema boga osim Tebe.”

8/24